गैम्बलिंग सहायता सेवा एसए (South Australia - Gambling Support)

गैम्बलिंग हैल्प (Gambling Help) सेवाएँ एसए के शहरी और ग्रामीण सभी क्षेत्रों में कार्यरत हैं और ये निःशुल्क और गोपनीय व्यक्तिगत, वित्तीय और पारिवारिक काउँसलिंग सेवाएँ और सहायता प्रदान करती हैं। व्यक्तियों और उनके परिवार वालों तथा दोस्तों के लिए सहायता उपलब्ध है।

गैम्बलिंग सहायता सेवा एसए

आपको किस तरह की सहायता चाहिए?

गैम्बलिंग हैल्प (Gambling Help) सेवाएँ एसए के शहरी और ग्रामीण सभी क्षेत्रों में कार्यरत हैं और ये निःशुल्क और गोपनीय व्यक्तिगत, वित्तीय और पारिवारिक काउँसलिंग सेवाएँ और सहायता प्रदान करती हैं। व्यक्तियों और उनके परिवार वालों तथा दोस्तों के लिए सहायता उपलब्ध है।

मेट्रो स्थान

उत्तरी मेट्रो

(राज्यव्यापी जुआ सेवा (संज्ञानात्मक व्यवहार थेरेपी GHS) - एलिजाबेथ)
(Statewide Gambling Service (Cognitive Behavioural Therapy GHS) - Elizabeth)  
पता: GP Plus Elizabeth, 16 Playford Drive, Elizabeth (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 08 8204 4779  
वेबसाइट: SA Gambling Therapy

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - सैलिसबरी
(Relationships Australia SA - Salisbury)  
पता: Shop 7, Salisbury Cinema Complex, Cr James and Gawler Streets, Salisbury (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196  
वेबसाइट: Relationships Australia

रिश्ते ऑस्ट्रेलिया एसए - एलिजाबेथ
(Relationships Australia SA - Elizabeth)  
पता: 13 Elizabeth Way, Elizabeth (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196  
वेबसाइट: Relationships Australia

सामुदायिक पहुंच और सेवाएँ एसए (वियतनामी GHS) - सैलिसबरी
(Community Access and Services SA (Vietnamese GHS) - Salisbury)  
पता: Flinders Wellbeing Centre, 28 Ann Street, Salisbury (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8447 8821  
वेबसाइट: CASSA

फ्लिंडर्स यूनिवर्सिटी (आदिवासी GHS) - सैलिसबरी
(Flinders University (Aboriginal GHS) - Salisbury)  
पता: Flinders Wellbeing Centre, 28 Ann Street, Salisbury (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8182 5191  
वेबसाइट: Flinders University

पूर्वी मेट्रो

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - एडिलेड सिटी
(Relationships Australia SA - Adelaide CBD)   
पता: 151 South Tce, Adelaide (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: 1800 934 196   
वेबसाइट: Relationships Australia

ओएआरएस सामुदायिक परिवर्तन - एडिलेड सिटी
(OARS Community Transitions - Adelaide CBD)   
पता: 33 Franklin Street, Adelaide (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: (08) 8218 0700   
वेबसाइट: OARS

दक्षिणी मेट्रो

राज्यव्यापी जुआ सेवा (संज्ञानात्मक व्यवहार थेरेपी GHS) - बेडफोर्ड पार्क
(Statewide Gambling Service (Cognitive Behavioural Therapy GHS) - Bedford Park)  
पता: SALHN, Block G, The Flats, Flinders Drive, Bedford Park (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 08 8204 4779   
वेबसाइट: SA Gambling Therapy

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - मैरियन
(Relationships Australia SA - Marion) 
पता: Level 5, Westfield Marion Shopping Centre, 297 Diagonal Road, Oaklands Park (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 1800 934 196   
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - नूरलुंगा
(Relationships Australia SA (Outreach Office) - Noarlunga)   
पता: Noarlunga TAFE (Room W152, Ramsay Place, Noarlunga (Room W152, Ramsay Place, Noarlunga  (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 1800 934 196   
वेबसाइट: Relationships Australia

फ्लिंडर्स यूनिवर्सिटी (आदिवासी GHS) - बेडफोर्ड पार्क 
(Flinders University (Aboriginal GHS) - Bedford Park)   
पता: Block C, The Flats, Flinders Drive, Bedford Park (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: (08) 8182 5191   
वेबसाइट: Flinders University

SALHN (आदिवासी जुआ थेरेपी सेवा) - बेडफोर्ड पार्क
(SALHN (Aboriginal Gambling Therapy Service) - Bedford Park)   
पता: Block G, The Flats, Flinders Drive, Bedford Park (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: (08) 8204 4779   
वेबसाइट: SALHN

पश्चिमी मेट्रो

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - पोर्ट एडिलेड
(Relationships Australia SA - Port Adelaide)  
पता: Ground Floor, 8 Butler Street, Port Adelaide (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196  
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - हिंदमर्श
(Relationships Australia SA - Hindmarsh)  
पता: 49a Orsmond Street, Hindmarsh (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196  
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (बहुसांस्कृतिक GHS) - हिंदमर्श
(Relationships Australia SA (Multicultural GHS) - Hindmarsh)  
पता: 49a Orsmond Street, Hindmarsh (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196  
वेबसाइट: Relationships Australia

ओवरसीज चाइनीज एसोसिएशन (चीनी GHS) - फाइंडन
Overseas Chinese Association (Chinese GHS) - Findon  
पता: 110 Crittenden Road, Findon (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8445 1677  
वेबसाइट: Overseas Chinese Association

सामुदायिक पहुंच और सेवाएँ एसए (वियतनामी GHS) - एथोल पार्क
Community Access and Services SA (Vietnamese GHS) - Athol Park  
पता: 62 Athol Street, Athol Park (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8447 8821  
वेबसाइट: Community Access and Services SA

एडिलेड हिल्स (Adelaide Hills)

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - माउंट बार्कर
Relationships Australia SA (Outreach Office) - Mount Barker  
पता: Community Health Services Wellington Road, Mount Barker (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)  
वेबसाइट: Relationships Australia

क्षेत्रीय स्थान

आइरे (Eyre) और वेस्टर्न एसए

यूनाइटिंग कंट्री एसए - व्हायल्ला
(Uniting Country SA - Whyalla)    
पता: 22 McRitchie Crescent, Whyalla Stuart (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: 1300 067 777    
वेबसाइट: Uniting Country SA

यूनाइटिंग कंट्री एसए - पोर्ट लिंकन
(Uniting Country SA - Port Lincoln)    
पता: 3-5 Eyre Street, Port Lincoln (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: 1300 067 777    
वेबसाइट: Uniting Country SA

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - पोर्ट लिंकन
(Aboriginal Family Support Services - Port Lincoln)    
पता: 21 Washington Street, Port Lincoln (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: (08) 8683 1909    
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

यदु स्वास्थ्य आदिवासी GHS - सेडुना
(Yadu Health Aboriginal GHS - Ceduna)    
पता: 1 Eyre Highway, Ceduna (गूगल मानचित्र)    
फ़ोन: (08) 8626 2500    
वेबसाइट: Yadu Health Aboriginal GHS

यॉर्क (Yorke) और मिड नॉर्थ एसए

यूनाइटिंग कंट्री एसए - पोर्ट पिरी
(Uniting Country SA - Port Pirie)  
पता: 60 Florence Street, Port Pirie (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1300 067 777  
वेबसाइट: Uniting Country SA

यूनाइटिंग कंट्री एसए - कादिना
(Uniting Country SA - Kadina)  
पता: 8 Digby Street, Kadina (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1300 067 777  
वेबसाइट: Uniting Country SA

सुदूर उत्तर एसए

यूनाइटिंग कंट्री एसए - पोर्ट ऑगस्टा
Uniting Country SA - Port Augusta  
पता: 36 Stirling Road, Port Augusta (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1300 067 777  
वेबसाइट: Uniting Country SA

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - पोर्ट ऑगस्टा
(Aboriginal Family Support Services - Port Augusta)  
पता: 8-10 Victoria Parade, Port Augusta (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8641 0907  
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

मरे मैली (Murray Mallee)

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - बेरी
(Aboriginal Family Support Services - Berri)  
पता: 23 Denny Street, Berri (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8582 3192  
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - मरे ब्रिज
(Aboriginal Family Support Services - Murray Bridge)  
पता: 67 Adelaide Road, Murray Bridge (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: (08) 8532 1790  
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए - नया
(Relationships Australia - Berri)  
पता: 9 Kay Avenue, Berri (वाइकेरी, लॉक्सटन (Waikerie), रेनमार्क (Loxton) में आउटरीच (Renmark) सेवाएं) (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)  
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - मरे ब्रिज
(Relationships Australia SA (Outreach Office) - Murray Bridge)  
पता: Centacare Catholic Family Services, 55 Adelaide Road, Murray Bridge (गूगल मानचित्र)  
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)  
वेबसाइट: Relationships Australia

फ़्लुरियू (Fleurieu) और कंगारू द्वीप (Kangaroo Island)

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - विक्टर हार्बर
(Relationships Australia SA (Outreach Office) - Victor Harbour)   
पता: WorkSkil Office, 16 Seaview Road, Victor Harbor (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)   
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - गुलवा
(Relationships Australia SA (Outreach Office) - Goolwa)   
पता: Uniting Community Open Door Centre, 1 Collingwood Street, Goolwa (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)   
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - किंग्सकोटे
(Relationships Australia SA (Outreach Office) - Kingscote)   
पता: Junction Australia Family and Community Centre, 9 Murray Street, Kingscote (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: 1800 934 196 or 1800 182 325 (Country Call)   
वेबसाइट: Relationships Australia

चूना पत्थर तट (Limestone Coast)

लाइफलाइन साउथ ईस्ट  - माउंट गैम्बियर
(Lifeline South East - Mount Gambier)   
पता: 5 Mark Street, Mount Gambier (गूगल मानचित्र)   
फ़ोन: (08) 8723 2299   
वेबसाइट: Lifeline South East

आउटरीच सेवाएँ बॉर्डरटाउन, रोबे, कीथ, किंग्स्टन, पेनोला, नाराकोर्टे और मिलिसेंट में भी उपलब्ध हैं। 
(Bordertown, Robe, Keith, Kingston, Penola, Naracoorte & Millicent)

बरोसा (Barossa), लाइट (Light) और लोअर नॉर्थ एसए

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - गॉलर
Relationships Australia SA (Outreach Office) - Gawler 
कृपया नियुक्तियों और पूछताछ के लिए रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एलिजाबेथ कार्यालय से संपर्क करें।
फ़ोन: (08) 8255 3323 
वेबसाइट: Relationships Australia

रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया एसए (आउटरीच कार्यालय) - नुरिउत्पा
Relationships Australia SA (Outreach Office) - Nuriootpa 
कृपया नियुक्तियों और पूछताछ के लिए रिलेशनशिप ऑस्ट्रेलिया सैलिसबरी कार्यालय से संपर्क करें।
फ़ोन: (08) 8255 3323 
वेबसाइट: Relationships Australia

इस भूखण्ड के मूल निवासियों , उनके प्रियजनों और समुदाय के लिए, जुए से छुटकारे से संबंधित निःशुल्क और गोपनीय सहायता उपलब्ध है।

साउथ ऑस्ट्रेलिया में ऐसी गैम्बलिंग सेवाएँ हैं जो फर्स्ट नेशन्स के समुदायों से आने वालों की विभिन्न भाषाओं और सँस्कृतियों को पहचानती हैं।

यदि आप बातचीत करना चाहते हैं तो निम्नांकित सेवाओं में से किसी एक से संपर्क करें।

फ्लिंडर्स यूनिवर्सिटी (आदिवासी GHS) - सैलिसबरी

(Flinders University (Aboriginal GHS) - Salisbury)
पता: Flinders Wellbeing Centre, 28 Ann Street, Salisbury
फ़ोन: (08) 8182 5191
वेबसाइट: Flinders University

फ्लिंडर्स यूनिवर्सिटी (आदिवासी GHS) - बेडफोर्ड पार्क

(Flinders University (Aboriginal GHS) - Bedford Park)
पता: Block C, The Flats, Flinders Drive, Bedford Park
फ़ोन: (08) 8182 5191
वेबसाइट: Flinders University

SALHN (आदिवासी जुआ थेरेपी सेवा) - बेडफोर्ड पार्क

(SALHN (Aboriginal Gambling Therapy Service) - Bedford Park)
पता: Block G, The Flats, Flinders Drive, Bedford Park
फ़ोन: (08) 8204 4779
वेबसाइट: SALHN

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - पोर्ट लिंकन

(Aboriginal Family Support Services - Port Lincoln)
पता: 21 Washington Street, Port Lincoln
फ़ोन: (08) 8683 1909
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

यदु स्वास्थ्य आदिवासी GHS - सेडुना

(Yadu Health Aboriginal GHS - Ceduna)
पता: 1 Eyre Highway, Ceduna
फ़ोन: (08) 8626 2500
वेबसाइट: Yadu Health Aboriginal GHS

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - पोर्ट ऑगस्टा

(Aboriginal Family Support Services - Port Augusta)
पता: 8-10 Victoria Parade, Port Augusta
फ़ोन: (08) 8641 0907
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - बेरी

(Aboriginal Family Support Services - Berri)
पता: 23 Denny Street, Berri
फ़ोन: (08) 8582 3192
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

आदिवासी परिवार सहायता सेवाएँ - मरे ब्रिज

(Aboriginal Family Support Services - Murray Bridge)
पता: 67 Adelaide Road, Murray Bridge
फ़ोन: (08) 8532 1790
वेबसाइट: Aboriginal Family Support Services

साँस्कृतिक और भाषाई दृष्टि से विविध समुदायों के लोगों, उनके प्रियजनों और समुदाय के लिए निःशुल्क और गोपनीय गैम्बलिंग सहायता उपलब्ध है।

साउथ ऑस्ट्रेलिया में ऐसी गैम्बलिंग सेवाएँ हैं जो साँस्कृतिक और भाषाई दृष्टि से विविध समुदायों के लोगों की अलग-अलग भाषाओं और सँस्कृतियों को पहचानती हैं।

बहु-साँस्कृतिक सहायता

वित्तीय काउंसलिंग, आपकी वित्तीय स्थिति को संभालने में आपकी सहायता करने के लिए एक निःशुल्क, सुरक्षित और गोपनीय सेवा है।

योग्यता-प्राप्त वित्तीय काउंसलर्स बिना कोई राय बनाए आपकी बात सुनते हैं और ऋण, क्रेडिट से संबंधित समस्याओं का सामना करने और आपकी वित्तीय स्थिति को वापस सही दशा में लाने के लिए योजना बनाने में - और पैसों की तंगी से होने वाले तनाव को दूर करने में सहायता करते हैं।

अपनी जुए की आदत को बदलने का प्रयास कर रहे लोगों के साथ-साथ दम्पत्तियों, परिवार और दोस्तों के लिए भी वित्तीय काउंसलिंग उपलब्ध है। वित्तीय काउंसलर अन्य सहायता सेवाओं तक पहुँचने में भी सहायता कर सकते हैं।

वित्तीय काउंसलर निम्नलिखित काम कर सकते हैं:

  • आपकी वित्तीय स्थिति का आकलन करना, आपके विकल्पों के बारे में आपको समझाना और आपकी प्राथमिकताओं और लक्ष्यों के आधार पर एक योजना बनाने के लिए आपके साथ मिलके काम करना
  • आपके ऋण, क्रेडिट कार्ड या मोर्टगेज ऋण के लिए, ऋण प्रदाताओं से बातचीत करना जिसमें पहले लिए गए ऋण जो चुकाए नहीं गए हैं उन पर वित्तीय कठिनाई फ़ेरबदल (वेरिएशन्स) के लिए आवेदन करना भी शामिल है
  • पूरी की जा सकने वाली भुगतान योजनाएँ बनाने के लिए आपके उपयोगी सेवाओं (बिजली, गैस, फोन) के प्रदाताओं तथा अन्य सेवा प्रदाताओं से बातचीत करना
  • बजट तैयार करने में आपकी सहायता
  • ऐसी अन्य सेवाओं के लिए रैफर करना जिनकी आपको ज़रूरत हो सकती है, इसमें काउंसलिंग, क़ानूनी सेवाएँ, और आपात-स्थिति तथा ज़ुर्माना राहत शामिल है
  • आपके लिए रियायतों (कन्सेशनों) की पहचान करना और उन्हें पाने में आपकी सहायता करना, उदाहरण के लिए जीवन-यापन के खर्चों में छूट, ब्याज-मुक्त ऋण जैसी हक़दारियाँ, और शिकायत तथा समाधान विकल्प जैसे कि ऑम्बड्समन (लोकपाल) और आंतरिक विवाद समाधान।

आपकी वित्तीय स्थिति को संभालने में आपकी सहायता करने के लिए सभी गैम्बलिंग हैल्प सेवाएँ योग्यता-प्राप्त वित्तीय काउंसलरों की सेवा उपलब्ध करवा सकती हैं।

बदलाव लाने के लिए आप जो तरीके अपना सकते हैं उनमे से एक है ख़ुद को जुआ खेलने से रोकना, जिसे आत्म-बहिष्कार भी कहा जाता है।

आप आत्म-बहिष्कार कैसे करते हैं?

आप किसी गैम्बलिंग प्रदाता (स्थल) को या उपभोक्ता तथा व्यापार सेवाओं(CBS) से कह सकते हैं कि वे आपको उस जगह में प्रवेश करने से रोकें जहाँ जुआ खेला जाता है। इन जगहों में गेमिंग मशीनों वाली होटलें और क्लब्स, टीएबी (TAB) की दुकानें, और एडिलेड कसीनो शामिल हो सकते हैं। आप ऑनलाइन गैम्बलिंग से भी रोके जाने के लिए निवेदन कर सकते हैं।

आप कई स्थलों में जाने से रोके जाने के लिए निवेदन कर सकते हैं।

अधिक जानकारी के लिए, उपभोक्ता और व्यापार सेवाएँ पर जाएँ या 131 882पर फोन करें और विकल्प चुनें।

उपभोक्ता और व्यापार सेवाएँ 

बेटस्टॉप - राष्ट्रीय स्व-बहिष्करण रजिस्टर (BetStop – the National Self-Exclusion Register™)

बेटस्टॉप - राष्ट्रीय स्व-बहिष्करण रजिस्टर एक ही चरण में सभी ऑस्ट्रेलियाई-लाइसेंस प्राप्त ऑनलाइन और फोन सट्टेबाजी सेवाओं से खुद को बाहर करने के लिए एक निःशुल्क राष्ट्रीय सेवा है। बेटस्टॉप - राष्ट्रीय स्व-बहिष्करण रजिस्टर के बारे में अधिक जानें या यदि आप पंजीकरण के लिए हमारी सहायता चाहते हैं तो गैम्बलिंग सहायता सेवा एसए (South Australia - Gambling Support) से संपर्क करें। 

बेटस्टॉप - राष्ट्रीय स्व-बहिष्करण रजिस्टर

अपने परिवार के सदस्य या दोस्त की सहायता करें

क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति के परिवार के सदस्य या दोस्त हैं जिनके द्वारा, जुआ खेलने के कारण ख़ुद को या किसी और को नुकसान पहुँचाने का ख़तरा है? आप उन्हें गैम्बलिंग स्थलों में जाने से रोकने के लिए तृतीय-पक्ष रोकथाम आदेश के लिए भी आग्रह कर सकते हैं।

आदेश क़ानूनी रूप से बाध्यकारी होता है और लोगों को निम्नलिखित से रोक सकता है:

  • कसीनो में जुआ खेलने से
  • होटलों और क्लबों में गेमिंग मशीनों वाली जगहों पर जाने से
  • घुड़दौड़ों या खेलों में सट्टेबाजी से (ऑनलाइन या टीएबी TAB दुकानों पर)
  • व्यापारिक लॉटरी टिकटें खरीदने से।

अधिक जानकारी के लिए, उपभोक्ता और व्यापार सेवाएँ पर जाएँ या 131 882पर फोन करें और विकल्प चुनें।

उपभोक्ता और व्यापार सेवाएँ 

यह गैम्बलिंग हैल्पलाइन )Gambling Helpline( एक निःशुल्क, गोपनीय फोन सेवा है जो दिन के 24 घंटे, सप्ताह के 7 दिन उपलब्ध होती है। 1800 858 858 पर फोन करें।

इस सहायतालाइन पर ऐसे कर्मचारी काम करते हैं जो जुआ खेलने की आदत को बदलने में आने वाली चुनौतियों को समझते हैं। फोन काउंसलर्स आपको सहायता देने और संभालने के लिए तैयार रहते हैं। वे आपके बारे में कोई राय नहीं बनाएँगे, आपकी आलोचना नहीं करेंगे या आपको अपने बारे में बुरा महसूस नहीं करवाएँगे।

1800 858 858

Image
Gamble Aware

हियर फोर द गेम (Here for The Game)

हमारे साझेदारों से मिलें जो खेलकूद में जुए को सामान्य बनाए जाने में बाधा डालने में सहायता कर रहे हैं।

पर और अधिक जानें।

Talk to someone